Re: Arabic version of FrameMaker

[ML@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, DTP@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, Department@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, Mammoth@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, Elk@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, Ltd <dmi.tat@xxxxxxxxxxxxxx>]

Hi, David.

We make FM document processing for same languages occasionally.
So we can do this work for both languages, if FrameMaker XML/SGML abilities are not included to your requirements, and you need FM documents/PDF only.
Technology is our own and for inner use only (many separate tools and hands-on works).

Please contact us directly.

Steve.

ML Publishing Department,

Internet: www.mammothelk.com
            www.mammothelk.co.uk
Fax:
 In UK: +44 870 831 9177
 In USA: +1 (801) 439 8256
 In Hong Kong +852 301 03890

Service request:
    order@xxxxxxxxxxxxxx
Info request:
    info@xxxxxxxxxxxxxx

MAMMOTH ELKâ LTD

TMTQâ TRANSLATIONS & L10n
Translation and Localisation with 'True Mother Tongue Quality'

'FULL SERVICE CONTRACT' TRANSLATIONS
Service Program

TRANSLATIONS with DTP at NO EXTRA COST
Service Program

Central European, Baltic, Scandinavian, Greek,
Former U.S.S.R. Republics, Cyrillic, Russian
Central Asian, Georgian, Turkish, Azeri, Uzbek, Persian (Farsi),
CJK (Japanese, Chinese, Korean), SE Asian
Language Service

Project Management Institute, USA
PMI Corporate R.E.P. No 2097
American Translation Association (ATA) Corporate Member

MAMMOTH ELK, LTD
The Bristol Office
2 Southfield Road
Westbury-On-Trym
Bristol
BS9 3BH 


--- David.Clarke@xxxxxxxxxxxxxx wrote:

From: David.Clarke@xxxxxxxxxxxxxx
Date: Wed, 16 Feb 2005 10:53:47 +0000
To: "Framers" <framers@xxxxxxxxx>
Subject: Arabic version of FrameMaker

Hi there, 

I seem to remember a few years ago that a company (possibly a partner of 
Adobe, but not Adobe themselves) produced a version of FrameMaker that 
supported Arabic and Hebrew. I'm sure that this happened with the 
knowledge and permission of Adobe, but I can neither remember the name of 
the re-seller or find any information on them now. Can anyone remember 
anything about this at all? We have some documentation to go to both of 
these languages and would like to stay within the FrameMaker application 
if possible. 

Any help would be greatly appreciated. 
Thanks & warm regards, 
Dave 

David Clarke, Connect Global Solutions 
__________________________________ 
Principal Engineer 
Tel. No. + 353 (0) 1 882 9040 
Fax No. + 353 (0) 1 882 9050 
Email: david.clarke@xxxxxxxxxxxxxx 
Web: http://www.connectcgs.com 


** To unsubscribe, send a message to majordomo@xxxxxxxxx **
** with "unsubscribe framers" (no quotes) in the body.   **