[Date Prev][Date Next]
[Thread Prev][Thread Next]
[Date Index]
[Thread Index]
[New search]
To: Free Framers <framers@xxxxxxxxx>
Subject: Re: please suggest a translator that works with FrameMaker
From: Dan Emory <danemory@xxxxxxxxxxxx>
Date: Fri, 9 Jul 1999 16:53:32 -0700 (MST)
Sender: owner-framers@xxxxxxxxx
Find a translation service that uses the TRADOS S-Tagger. This allows you to
deliver Frame or FrameMaker+SGML documents in MIF format. S-tagger then
converts the MIF to RTF, preserving all the MIF formatting constructs. The
RTF can then be opened in the tool of choice (MS-Word) for translation.
After translation, they're saved back to RTF and and run through S-tagger
again, which converts them back to MIF files.
===================================================================
At 04:40 PM 7/9/99 -0400, rinch@inficon.com wrote:
>
>
>
>Our manuals are translated from American English into Spanish, Swedish,
>Japanese, German, French, and Italian. Our translation service does not work
>with FrameMaker, and has no plans to work with FrameMaker. This creates
>difficulties and expenses that I can no longer endure.
>
>If you use a translation service that works with FrameMaker, please take a
>moment to send me information on how to contact them.
>
>Thank you,
>
>Richard Inch
>Technical Documentation Manager
>Leybold Inficon
>East Syracuse, NY 13057-9714
>
>
>
>
>_________________________________________________________________________
> (un)subscribe send an email to majordomo@FrameUsers.com with subject of:
> Subscribe: subscribe Framers Unsubscribe: unsubscribe Framers
> subscribe digest Framers unsubscribe Framers
>
> 1999 FrameUsers Conference: http://www.FrameUsers.com/conference/
> Dr. John Warnock Keynote on Adobe and the Future of FrameMaker
>_________________________________________________________________________
>
>
====================
| Nullius in Verba |
====================
Dan Emory, Dan Emory & Associates
FrameMaker/FrameMaker+SGML Document Design & Database Publishing
Voice/Fax: 949-722-8971 E-Mail: danemory@primenet.com
10044 Adams Ave. #208, Huntington Beach, CA 92646
---Subscribe to the "Free Framers" list by sending a message to
majordomo@omsys.com with "subscribe framers" (no quotes) in the body.
** To unsubscribe, send a message to majordomo@omsys.com **
** with "unsubscribe framers" (no quotes) in the body. **